Hola, nail art adictas:
Tras tanto tiempo sin escribir en este blog vuelvo con una manicura que he llamado Luxury Lace Manicure, un híbrido entre ya popular Lace Manicure y la manicura francesa, con un toque lujoso y decadente que corre a cargo del esmalte Genius in the Bottle de Catrice.
Hi, nail art addicted girls:
After so long without writing on this blog, i'm back with a manicure which I called Luxury Lace Manicure, hybrid between popular Lace Manicure and French manicure, with a touch of luxury and decadence that is provided by the Genius in the Bottle polish ( Catrice ).
Para hacer esta manicura tan sólo he necesitado:
- tijeras bien afiladas.
- encaje negro.
- un dotter fino, en este caso de Essence.
- esmalte ( Genius in the Bottle )
- un esmalte incoloro ( este ni siquiera es un topper ).
To make this manicure I only needed:
- Sharp scissors.
- Black lace.
- A thin dotter, in this case Essence dotter.
- Enamel (Genius in the Bottle).
- A colorless enamel (this is not even a topper ).
Aunque había realizado unas plantillas del tamaño de mis uñas, al final ni las he utilizado, pues el proceso es rápido y sencillo. Se corta una tira del encaje que deje no cubra la uña en toda su longitud, y se van contando trozos del ancho de cada uña. Se hace la forma curva inferior, y con un poquito de esmalte transparente, se ayuda a fijar sobre la base de esmalte de color.Una vez hecho esto se coloca perfectamente con el dotter y se añade entonces una cantidad abundante de topper o de esmalte incoloro. En las zonas más curvas de la uña puede ser necesario presionar un poco con el dotter hasta que el topper se seque.
Although he had made a template with the size and the form of my nails, in the end I haven't used since the process is fast and very easy. Cut a strip of lace which doesn´t cover the nail on its entire length, and make pieces for each nail. Join lace with the nail with a little clear nail polish, it helps set lace on based color.When you have done this, ensure that lace pieces fit perfectly on every nail with the dotter and then add a generous amount of tipper or colorless enamel . In the most curved areas of the nail may be needed to push a little with the topper dotter until dry.
Ahora sólo queda intentar no fregar los platos a menudo, para que nos dure más la Luxury Lace Manicure ;).
Besitos de mapache nailart adicto :) .
Now we just have to try not to wash the dishes very often, to enjoy our Luxury Lace Manicure for a longer time ;) .
Kisses from a nail art addict raccoon :) .
