¡ Cuánto tiempo !
No me había olvidado del blog, no. Lo que ha sucedido es que estoy haciendo talasoterapia y la combinación de agua de mar con calor es fatal para las uñas.
Pero vamos a celebrar la fiesta del farol chino, en lugar del año nuevo porque nos ha pillado sin organizar la cena. Ese día no obstante intentaremos lucir acordes con la tradición china del año nuevo, y yo he pensado en este look que véis, del cual es un ensayo.
El diseño es sencillísimo, el carácter fú chino,
el que aparece en todas las puertas de ese país durante estos días, sobre fondo rojo, como mabda la tradición. También podría realizarse el carácter fú en dorado, pero no se admiten más colores, y siempre sobre fondo rojo, para espantar al temible nian.
En esta ocasión me he visto obligada a usar un pincel más fino que el del esmalte, y como no tengo pinceles de manicura ¡ empleé uno de manualidades ! Aprovecho para comentaros que el esmalte negro para delinear de la marca HEAN pigmenta y se trabaja bien, como se aprecia en las fotografías, pero el pincel que incluye es penoso, no afinandolo con unas tijeras permite un trazo fiable a la vez que fino.
A la vista de los resultados está claro que debo practicar un poco para deslumbrar el día de la cena. Por cierto, pretendo llevar los ojos maquillados en dorado con raya roja, y labios rojos, por supuesto. Pero no creo que me atreva a subir el look.
Ya sabéis: 年年有余 o, dicho de otro modo, que el año que viene también nos sobren cosas al terminar el año ( en este caso, esmaltes de uñas ).
Besitos de mapache nailartadicto :)
***************************************************************
What a long time!
I had not forgotten about the blog. What has happened to me is that I'm doing thalassotherapy and the combination of warm and sea water is terrible for the nails.
But we will celebrate the Chinese lantern festival, instead of the new year because we have been caught without organizing the dinner. That day, however, try to look in keeping with Chinese tradition the new year, and I thought of this look that you see, which is a test.
The design is very simple, the Chinese character fú, which appears on every door in this country these days, on a red background, as mabda tradition. It could also be the character fu in gold, but more colors are not supported, and always on a red background, to frighten the terrible nian.
On this occasion I was forced to use a brush thinner than the enamel, and as I have no nail brushes I used a craft! Take this opportunity to tell you that the black enamel to delineate pigmented Hean brand and works well, as shown in the photographs, but the brush included painful, dislike with scissors enables a reliable stroke while fine.
In view of the results it is clear that I practice a little to dazzle the day of the dinner. By the way, I intend to bring the eye makeup in gold with red stripe, and red lips, of course. But do not think I dare to raise the look.
You know: 年年 有余 or, put another way, that next year we are also about things at the end of the year (in this case, nail polish).Kisses from a nail art addict little raccoon :)
